Cada vez es más necesario conocer y sobre todo dominar el lenguaje hablado y escrito en el idioma de Shakespeare. En los últimos años las aulas de nuestro país, donde el Inglés sigue siendo para muchos una asignatura pendiente, están llevando a cabo una auténtica inmersión lingüística.  El Colegio Público Castilla y León de Aguilar de Campoo da buena muestra de ello, y por ello este año cuenta con dos profesores nativos que apoyarán a los escolares en su aprendizaje. 

Uno de ellos ha acudido al centro escolar gracias  al programa Teach in Spain, que se desarrolla por primera vez este curso escolar y en colaboración con la ONG CIEE (Council on International Educational Exchange). Una organización no gubernamental sin ánimo de lucro que, entre otras cosas, ofrece plazas de profesores auxiliares con el objetivo de dar a conocer la lengua y la cultura americanas y establecer lazos entre diferentes culturas. Gracias a este programa ha llegado al centro Víctor Bowleg, procedente de Tucson, Arizona. 

Su objetivo es difundir  el idioma y la cultura norteamericana y otros países de habla inglesa y apoyar a los profesores dentro de la Sección Bilingüe del centro. El programa contempla un apoyo lingüístico en español para el  voluntario  de tres horas semanales fuera de su horario lectivo. 

De igual modo, y desde que el Castilla y León es bilingüe, durante todo el curso escolar se cuenta con el apoyo de profesorado nativo. Este año ha acudido a Aguilar de Campoo Lisa Trian, una estadounidense de 24 años  que se encargará de apoyar ayudar a los alumnos con la expresión oral y la pronunciación.  La joven realiza actividades lingüísticas, interculturales y lúdicas con el objetivo de que los escolares se beneficien de su presencia y potencien el aprendizaje de idiomas.